LISTEN TO THE MUSIC

Listen to the music

Ringrazio Jille per avermi permesso di tradurre i suoi tutorial.

Trovi qui l'originale di questo tutorial:

Porta con te l'immagine per tenere il segno.


Se vuoi stampare


qui puoi trovare qualche risposta ai tuoi dubbi.
Se l'argomento che ti interessa non è presente, ti prego di segnalarmelo.


Questo tutorial è stato creato da Jille con PSPX5, ma può essere eseguito anche con le altre versioni di PSP, con alcuni aggiustamenti.
Dalla versione X4, il comando Immagine>Rifletti è stato sostituito con Immagine>Capovolgi in orizzontale,
e il comando Immagine>Capovolgi con Immagine>Capovolgi in verticale.
Nelle versioni X5 e X6, le funzioni sono state migliorate rendendo disponibile il menu Oggetti.
Vedi la scheda sull'argomento qui

Per tradurre questo tutorial ho usato PSP X.

Traduzione francese qui
Le vostre versioni qui



Occorrente:
Materiale qui
Maschera AC_48.PspMask
@nn_201013_TXT_148_tdstudio.bmp; @nn_161013_mask_311_tdstudio.jpg di @nn
Tube sérènade de chat-image de alicet merci.pspimage
Kattenhoofd.jpg (creato sulla base del tube precedente)
Tube Paris_17.03.2013.pspimage tubed di Silvie
achtergrond.jpg (immagine internet internet)
Jille_deco&tekst.pspimage
Grazie agli autori per il materiale utilizzato.




Metti la maschera AC_48 nella cartella Maschere.
Metti la trama @nn_201013_TXT_148_tdstudio.bmp nella cartella Trame.

Apri la maschera @nn_161013_mask_311_tdstudio.jpg in PSP e minimizzala con il resto del materiale.

Imposta il colore di primo piano con #806585,
e il colore di sfondo con il colore bianco #ffffff.



1. Apri "Achtergrond.jpg"

Finestra>Duplica, o sulla tastiera maiuscola+D, per fare una copia.
Chiudi l'originale.
La copia sarà la base del tuo lavoro.

2. Livelli>Innalza livello di sfondo.

Regola>Sfocatura>Sfocatura gaussiana - raggio 12.



3. Livelli>Nuovo livello raster.
Riempi con il colore di primo piano.

Livelli>Carica/Salva maschera>Carica maschera da disco.
Cerca e carica la maschera AC_48.



Livelli>Unisci>Unisci gruppo.

4. Effetti>Effetti di trama>Trama - seleziona la trama @nn_201013_TXT_148_tdstudio,
con i seguenti settaggi.



Risultato.



5. Livelli>Unisci>Unisci giù.

Livelli>Duplica, e rinomina questo livello "Basis".

Immagine>Ridimensiona, all'80%, tutti i livelli non selezionato.



Selezione>Seleziona tutto.
Selezione>Mobile.
Selezione>Immobilizza.

Livelli>Nuovo livello raster.

6. Apri il tube Paris_17.03.2013.pspimage, e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla nella selezione.
Abbassa l'opacità di questo livello al 38%.

Mantieni selezionato.

7. Livelli>Nuovo livello raster.
Riempi con il colore bianco di sfondo.

Selezione>Modifica>Contrai - 4 pixels.
Premi sulla tastiera il tasto CANC
Selezione>Deseleziona.

8. Apri il tube sérènade de chat-image de alicet merci.pspimage, e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.

Immagine>Ridimensiona, al 97%, tutti i livelli non selezionato.

Posiziona il tube all'interno del quadro centrale,
contro il bordo a destra.



9. Attiva lo strumento Selezione
clicca sull'icona Selezione personalizzata
e imposta i seguenti settaggi.



Modifica>Copia Unione.
Modifica>Incolla come nuova IMMAGINE.

Su questa nuova immagine:
Immagine>Ridimensiona, al 20%, tutti i livelli selezionato.
Immagine>Aggiungi bordatura, 4 pixels, simmetriche, con il colore bianco.

Modifica>Copia.

10. Torna al tuo lavoro (900 x 500 pixels).
Selezione>Deseleziona.
Modifica>Incolla come nuovo livello.

Spostalo in alto a sinistra, nel quadro centrale.



Livelli>Duplica,
e posiziona questa immagine sotto la precedente.



11. Apri Jille_deco&tekst_Music, composto da vari livelli.
Attiva il livello "deco lijn" e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
Spostalo a destra della cornice interna.



12. Apri l'immagine Kattenhoofd.jpg, e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
Livelli>Duplica.
Posiziona i due quadretti sul bordo destro della cornice interna.



13. Attiva nuovamente Jille_deco&tekst_Musicil tubeApri Text2_Jille.
Attiva il livello "tekst vertikaal" e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
Posiziona il testo a sinistra.



14. Ancora attiva Jille_deco&tekst_Music e scegli la lingua del secondo testo.
"text English" o "tekst" Nederlands".
Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
Sposta questo testo nel quadro interno.



15. Imposta il color di sfondo con #c7bfbf.



16. Attiva il livello inferiore.

17. Livelli>Nuovo livello raster.
Riempi con il colore di sfondo #c7bfbf.

Livelli>Nuovo livello maschera>Da immagine.
Apri il menu sotto la finestra di origine e vedrai la lista dei files aperti.
Seleziona la maschera @nn_161013_mask_311_tdstudio, con i seguenti settaggi.



Livelli>Unisci>Unisci gruppo.

Livelli>Duplica.
Immagine>Rifletti.

18. Attiva il livello "basis".



Effetti>Effetti 3D>Sfalsa ombra.



19. Attiva il livello Raster 4 (il livello con il gatto e gli uccelli).

Effetti>Effetti 3D>Sfalsa ombra.



Sposta il tube al centro,
fuori dalla cornice bianca.



20. Livelli>Unisci>Unisci tutto.

21. Selezione>Seleziona tutto.

Immagine>Aggiungi bordatura, 5 pixels, simmetriche, con il colore bianco.
Selezione>Inverti.

22. Effetti>Effetti di trama>Veneziana - colore #806585.



Selezione>Deseleziona.

23. Immagine>Aggiungi bordatura, 5 pixels, simmetriche, con il colore viola di primo piano.
Immagine>Aggiungi bordatura, 1 pixel, simmetriche, con il colore nero.

24. Firma il tuo lavoro e salva in formato jpg.

divisorio

divisorio


Se hai problemi o dubbi, o trovi un link non funzionante,
o anche soltanto per dirmi che ti è piaciuto, scrivimi.

20 Aprile 2014

Le mie traduzioni sono registrate presso il Twi



torna alla home page torna ai tutorial di Jille