|
KIKI UND IHRE FREUNDE
KIKI ET SES AMIS
VERSION FRANÇAISE
Merci beaucoup Inge-lore pour la permission de traduire tes tutoriels en français.
Le tutoriel a été réalisé et traduit avec CorelX2, mais il peut également être exécuté avec les autres versions.
Suivant la version utilisée, vous pouvez obtenir des résultats différents.
Depuis la version X4, la fonction Image>Miroir a été remplacée par Image>Renverser horizontalement,
et Image>Renverser avec Image>Renverser verticalement.
Dans les versions X5 et X6, les fonctions ont été améliorées par la mise à disposition du menu Objets.
Dans la nouvelle version X7 nous avons à nouveau Miroir/Renverser, mais avec nouvelles différences.
Voir les détails à ce sujet ici
Certaines dénominations ont changées entre les versions de PSP.
Les plus frequentes dénominations utilisées:
traduction italienne ici
Nécessaire pour réaliser ce tutoriel:
Matériel ici
Pour les tubes merci Gerda, pour le paysage merci Bärbel.
(Les sites des auteurs ici.
Animation shop qui
1. Ouvrir une nouvelle image transparente 800 x 600 pixels.
Choisir deux couleurs de vos tubes.
Placer en avant plan la couleur claire,
et en arrière plan la couleur foncée.
Préparer en avant plan un dégradé de premier plan/arrière plan, style Linéaire.
Remplir  l'image transparente du dégradé.
Ouvrir "wiese-7-bd-20-5-09" - Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Déplacer  le tube à gauche.
Calques>Dupliquer.
Image>Miroir.
Positionner bien les deux calques,
de façon que la petite montagne se trouve au centre.
Assurez-vous d'être positionné sur le calque du haut.
Calques>Fusionner>Fusionner le calque de dessous.
Touche K pour activer l'outil Sélecteur 
si vous utilisez PSP 9 touche D pour activer l'outil Déformation 
et pousser les noeuds en haut et en bas pour remplir toute l'hauteur de l'image.
Réglage>Netteté>Netteté.
Calques>Fusionner>Calques visibles.
2. Effets>Modules Externes>AAA Frames - Foto Frame.
3. Ouvrir "Arab Trotting tube" - Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, à 40%, redimensionner tous les calques décoché.
Réglage>Netteté>Netteté.
Déplacer le tube à droite, sur le prairie.
Effets>Effets 3D>Ombre portée:
Ouvrir "ArabianHorse-LM" - Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, à 40%, redimensionner tous les calques décoché.
Réglage>Netteté>Netteté.
Déplacer le tube sur le prairie à gauche.
Effets>Effets 3D>Ombre portée, comme précédemment.
4. Ouvrir le tube "Taube_01_Kröma" - Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, à 60%, redimensionner tous les calques décoché.
Réglage>Netteté>Netteté.
Déplacer le tube en haut à droite.
Effets>Effets 3D>Ombre portée, comme précédemment.
Ouvrir le tube "mc-x60" - Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Miroir.
Image>Redimensionner, à 40%, redimensionner tous les calques décoché.
Déplacer le tube en haut à gauche.
Effets>Effets 3D>Ombre portée, comme précédemment.
5. Et maintenant nous allons commencer la partie un peu plus compliqueé.
Les tubes ont été déjà traités, vous devrez seulement copier/coller et positionner les images.
Ouvrir "kiki-Rad-07.
Vous positionner sur le calque "kopf" (tête) - Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, une fois à 50% et une fois à 70%, redimensionner tous les calques décoché.
Réglage>Netteté>Netteté.
Déplacer le tube à gauche, au centre.
Renommer ce calque "tête".
Activer à nouveau le poser, et vous positionner sur le calque "hinten" (arrière).
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, comme précédemment.
Réglage>Netteté>Netteté.
Positionner bien le corps sous la tête.
Renommer ce calque "arrière" et, pour le moment, fermer le calque.
Activer encore une fois le poser et vous positionner sur le calque "vorne" (devant).
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, comme précédemment.
Réglage>Netteté>Netteté.
Positionner cette partie également sous la tête.
Pour contrôler si les positions des deux parties inférieures sont bien placées, ouvrir et fermer deux-trois fois le calque arrière,
en contrôlant également le mouvement des pieds sur la bici.
Renommer ce calque "devant".
Placer le calque "tête" en haut de la pile.
Sur les trois calques, appliquer l'Effet Ombre portée, comme précédemment.
6. Répéter l'étape 5 pour les autres 3 poser, et les positionner à votre convenance.
Écrivez un texte sur l'image.
Signer votre travail sur un nouveau calque.
7. Animation.
Assurez-vous que les calques "arrière" soient fermés.
Édition>Copie Spéciale>Copier avec fusion.
Ouvrir Animation Shop et Édition>Coller>Coller comme nouvelle animation.
Revenir sur PSP.
Fermer tous les calques "devant" et ouvrir les calques "arrière".
Édition>Copie Spéciale>Copier avec fusion.
Revenir sur Animation Shop et Édition>Coller>Coller après l'image active.
Édition>Sélectionner tout.
Animation>Propriétés de l'image et régler la durée à 25.
Contrôler le résultat en cliquant sur Visualiser
Enregistrer en gif.
Vos versions. Merci
Corinne
Si vous avez des problèmes, ou des doutes, ou vous trouvez un lien modifié, ou seulement pour me dire que ce tutoriel vous a plu, vous pouvez m'écrire.
3 Janvier 2017
|
