CHARULATA

Version française



Charulata est le nom de la protagoniste du film Charulata (The Linely Wife, La femme seule),
film du 1964 realisé par Satyajit Ray et basé sur le court roman The Shatterest Nest (le Nid brisé) de Rabindranath Tagore


Le 7 novembre 2013 nous avons perdu notre grande amie et son site n'est plus en ligne.
En hommage à notre regrettée amie, je vais traduire les anciens tutos que j'ai enregistré avant la fermeture de son site.



Clic gauche sur l'image pour marquer la ligne



Pour imprimer




qui puoi trovare qualche risposta ai tuoi dubbi.
Se l'argomento che ti interessa non è presente, ti prego di segnalarmelo.


Pour traduire ce tutoriel j'ai utilisé Corel X2, mais il peut également être exécuté avec les autres versions.
Suivant la version utilisée, vous pouvez obtenir des résultats différents.
Depuis la version X4, la fonction Image>Miroir a été remplacée par Image>Renverser horizontalement,
et Image>Renverser avec Image>Renverser verticalement.
Dans les versions X5 et X6, les fonctions ont été améliorées par la mise à disposition du menu Objets.
Avec la nouvelle version X7, nous avons à nouveau Miroir/Retourner, mais avec nouvelles différences.
Consulter, si vouz voulez, mes notes ici
Certaines dénominations ont changées entre les versions de PSP.
Les plus frequentes dénominations utilisées:



traduction italienne ici
vos versions ici



Nécessaire pour réalise le tutoriel:
Matériel ici
Pour les tubes merci Maxyran et Mariel.
(les liens des sites des tubeuses ici)





Modules Externes.
consulter, si nécessaire, ma section de filtre ici
Filters Unlimited 2.0 ici
&<Bkg Designer sf10I> - Center Mirror (à importer dans Unlimited) ici
Kiwi Oelfilter - Guck mal ici
Graphics Plus - Cross Shadow ici
L&K's - L&K's Paris ici
Filtres Kiwi et Graphics Plus peuvent être utilisés seuls ou importés dans Filters Unlimited.
voir comment le faire ici).
Si un filtre est fourni avec cette icône, on est obligé à l'importer dans Unlimited





N'hésitez pas à changer le mode mélange des calques et leur opacité selon les couleurs que vous utiliserez Dans les plus récentes versions de PSP, vous ne trouvez pas le dégradé d'avant plan/arrière plan ou Corel_06_029.
Vous pouvez utiliser le dégradé des versions antérieures.
Ici le dossier Dégradés de CorelX.

Ouvrez la police et la minimiser. Vous la trouverez dans la liste des polices disponibles lorsque vous en avez besoin.
Avec les nouveaux s.o. ce n'est plus possible. Pour utiliser une police, vous devez la copier dans le dossier Fonts de Windows.

Placer les sélections dans le dossier Sélections.

Placer en avant plan la couleur #13100d,
et en arrière plan la couleur #c8b073.



Préparer en avant plan un dégradé de premier plan/arrière plan, style Halo.



1. Ouvrir une nouvelle image transparente 700 x 500 pixels.
Remplir l'image transparente du dégradé.

Sélections>Sélectionner tout.

Ouvrir le tube Maxyran_06_05_10 Woman241 et Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller dans la sélection.
Sélections>Désélectionner tout.

Effets>Effets d'image>Mosaïque sans jointures, par défaut.



Réglage>Flou>Flou radial.



Réglage>Flou>Flou gaussien- rayon 5.



Effets>Modules Externes>Kiwi’s Oelfilter – Guck mal.



Effets>Modules Externes>Graphic Plus - Cross Shadow.



2. Calques>Dupliquer.

Effets>Effets de textures>Textile
couleur du tissage - couleur d'avant plan
couleur des interstices - couleur d'arrière plan



Placer le calque en mode Recouvrement et réduire l'opacité à 30%.



3. Vous positionner sur le calque du bas de la pile.
Calques>Dupliquer.

Calques>Agencer>Placer en haut de la pile.

Effets>Effets géométriques>Inclinaison.



Effets>Effets de textures>Textile, comme précédemment.

Placer le calque en mode Recouvrement et réduire l'opacité à 28%.



Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



Répéter Ombre portée, vertical et horizontal -5.

4. Calques>Nouveau calque raster.

Sélections>Charger/Enregistrer une sélection>Charger à partir du disque.
Chercher et charger la sélection Msb_Sel_Charulata_01.



Changer le dégradé d'avant plan avec le dégradé Fondu d'arrière plan (Corel_06_025), avec les mêmes réglages.



Remplir la sélection du dégradé.
Sélections>Désélectionner tout.

Placer le calque en mode Lumière douce.



5. Calques>Nouveau calque raster.

Sélections>Charger/Enregistrer une sélection>Charger à partir du disque.
Chercher et charger la sélection Msb_Sel_Charulata_02.



Remplir la sélection du dégradé.
Sélections>Désélectionner tout.

Placer le calque en mode Lumière douce.

6. Calques>Nouveau calque raster.
Sélections>Sélectionner tout.

Ouvrir le tube Mariel_2006_09Septembre_smoke11t et Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller dans la sélection.

Réglage>Teinte et Saturation>Coloriser.



Placer le calque en mode Multiplier et réduire l'opacité à 30%.



7. Ouvrir le tube Lines et Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.

Réglage>Teinte et Saturation>Coloriser, comme précédemment.



Placer le calque en mode Recouvrement.

8. Vous positionner sur le calque du bas de la pile.
Édition>Copier.
Vous positionner à nouveau sur le calque du haut de la pile.
Minimiser votre travail pour le moment.

Ouvrir une nouvelle image transparente 300 x 300 pixels.
Placer en avant plan la Couleur.
Remplir l'image transparente avec la couleur d'avant plan.

Sélections>Sélectionner tout.
Sélections>Modifier>Contracter - 30 pixels.
Presser CANC sur le clavier
Sélections>Inverser.

Effets>Effets 3D>Biseautage intérieur.



Sélections>Désélectionner tout.

Activer l'outil Baguette magique
et cliquer dans le cadre pour le sélectionner.

Calques>Nouveau calque raster.
Sélections>Modifier>Agrandir - 4 pixels.
Édition>Coller dans la sélection.



Effets>Modules Externes>Simple – Diamonds.



Sélections>Désélectionner tout.

Activer l'outil Sélection au lasso , point à point,
et sélectionner la losange au centre du cadre.



Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



Répéter Ombre portée, vertical et horizontal -5.

Sélections>Désélectionner tout.

Calques>Agencer>Déplacer vers le bas.
Vous positionner sur le calque du haut de la pile.
Cliquer au centre du cadre avec la baguette magique pour le sélectionner.



Sélections>Inverser.

Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



Répéter Ombre portée, vertical et horizontal -5.

Sélections>Désélectionner tout.

Édition>Copier.
Édition>Coller comme nouvelle image.
Enregistrer le cadre en psp, pour précaution, et le minimiser (on va s'en servir plus tard).



Revenir sur le cadre original.
Calques>Fusionner>Tous.

Édition>Copier.
Revenir sur votre travail, assurez-vous d'être sur le calque du haut de la pile,
et Édition>Coller comme nouveau calque.



Image>Redimensionner, à 60%, redimensionner tous les calques décoché.

Vous positionner sur le calque du bas de la pile.
Édition>Copier.
Vous positionner à nouveau sur le calque du haut de la pile.

9. Activer le cadre que vous avez enregistré et minimisé à l'étape précédente.



Activer l'outil Sélection , rectangle,
et tracer una sélection dans le cadre.



Sélections>Modifier>Agrandir - 4 pixels.

Calques>Nouveau calque raster.
Remplir la sélections avec la couleur d'arrière plan.

Édition>Coller dans la sélection.

Effets>Modules Externes>Filters Unlimited 2.0 - &<Bkg Designer sf10I> - Centre Mirror, con i settaggi standard.



Activer à nouveau le tube Maxyran__06_05_10 Woman241 et Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.

Image>Redimensionner, à 60%, redimensionner tous les calques décoché.
Positionner bien le tube sur la sélection.



Sélections>Inverser.
Presser CANC sur le clavier
Sélections>Désélectionner tout.

Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



Réglage>Netteté>Netteté.

Calques>Fusionner>Fusionner le calque de dessous.
Calques>Agencer>Déplacer vers le bas.
Calques>Fusionner>Tous.

Édition>Copier.
Revenir sur votre travail original et Édition>Coller comme nouveau calque.

Image>Redimensionner, à 60%, redimensionner tous les calques décoché.

Effets>Effets d'image>Décalage.



Calques>Dupliquer.
Image>Miroir.

Vous positionner sur le calque du premier cadre.



Effets>Effets d'image>Décalage.



Vous positionner sur le calque du haut de la pile.
Calques>Fusionner>Fusionner le calque de dessous - 2 fois.

Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



10. Ouvrir le tube chico et Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.

Image>Miroir.

Effets>Effets d'image>Décalage.



Placer le calque en mode Luminance (héritée) et réduire l'opacité à 68%.

Calques>Agencer>Déplacer vers le bas.



Vous positionner à nouveau sur le calque du haut de la pile.

11. Activer encore une fois le tube Maxyran__06_05_10 Woman241 et Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Image>Redimensionner, à 80%, redimensionner tous les calques décoché.

Effets>Effets d'image>Décalage.



Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



12. Inverser les couleur de la paletta,
pour avoir en arrière plan la couleur foncée.



Activer l'outil Texte , font Planet Dust,
régler les paramètres selon votre texte et votre version de PSP.



Écrire le texte et le positionner en bas à gauche.
Calques>Convertir en calque raster.

Calques>Dupliquer.
Vous positionner sur le calque de dessous de l'original.

Réglage>Flou>Flou gaussien - rayon 10.



Vous positionner sur le calque du haut de la pile.
Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



Calques>Fusionner>Tous.

13. Inverser à nouveau les couleurs de la palette.



Préparer en avant plan un dégradé de premier plan/arrière plan, style Linéaire.



Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur d'avant plan.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur d'arrière plan.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur d'avant plan.
Image>Ajouter des bordures, 40 pixels, symétrique, couleur d'arrière plan.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur d'avant plan.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur d'arrière plan.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur d'avant plan.

Activer l'outil Baguette magique



et cliquer dans le bord clair de 40 pixels pour le sélectionner.

Sélections>Transformer la sélection en calque.
Remplir la sélection du dégradé.

Réglage>Flou>Flou gaussien - rayon 15.



Effets>Modules Externes>L&K Filters – L&K's Paris, par défaut.



Calques>Dupliquer.
Réglage>Netteté>Netteté.
Placer le calque en mode Multiplier.
Sélections>Désélectionner tout.

14. Calques>Fusionner>Tous.

Sélections>Sélectionner tout.
Sélections>Modifier>Contracter - 52 pixels.
Sélections>Inverser.

Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur noire.



Répéter Ombre portée, vertical et horizontal -5.

Sélections>Désélectionner tout.

Image>Redimensionner, à 80%, ou à votre convenance, redimensionner tous les calques coché.

Signer votre travail sur un nouveau calque.
Calques>Fusionner>Tous et enregistrer en jpg.

Version avec tubes de Beatriz et Cindy



Version de Meta



Version de Karin qui a testé le tutoriel.



divisorio


Si vous avez des problèmes, ou des doutes, ou vous trouvez un link modifié, ou seulement pour me dire que ce tutoriel vous a plu, vous pouvez m'écrire.

20 Mai 2021



torna alla home page torna ai tutorial di  Meta