|
ALÉM ALMA
 AU DELÁ DE L'ÂME
Merci beaucoup Estela de ton invitation à traduire tes tutoriels en français.
"Mon cœur, si loin,
signe qu'il veut revenir
Déjà dans ma poitrine, je le porte en bronze
IL N'Y A NI ESPACE NI LIEU
À quoi me sert cette chose
qui ne cesse jamais de battre?
On dirait une horloge
qui a perdu la raison
Pourquoi désirerais-je quelqu'un qui pleure,
si je suis si bien comme ça,
et que le vide qui s'étend au-delà
tombe doucement en moi?"
Paulo Leminski
Pour traduire ce tutoriel, créé avec PSP2022, j'ai utilisé PSPX9 et PSP2020, mais il peut également être exécuté avec les autres versions.
Suivant la version utilisée, vous pouvez obtenir des résultats différents.
Depuis la version X4, la fonction Image>Miroir a été remplacée par Image>Renverser horizontalement,
et Image>Renverser avec Image>Renverser verticalement.
Dans les versions X5 et X6, les fonctions ont été améliorées par la mise à disposition du menu Objets.
Avec la nouvelle version X7, nous avons à nouveau Miroir/Retourner, mais avec nouvelles différences.
Consulter, si vouz voulez, mes notes ici
Certaines dénominations ont changées entre les versions de PSP.
Les plus frequentes dénominations utilisées:
 Traduction anglaise ici
 Vos versions ici
Nécessaire pour réaliser ce tutoriel:
Matériel réalisé par EF pour ce tutoriel.
(ici les liens vers les sites des créateurs de tubes)
consulter, si nécessaire, ma section de filtre ici
Filters Unlimited 2.0 ici
Simple - Top Left Mirror, Pizza Slice Mirror ici
Distortion Filters - Smelter 2, Scanline Shifter - standard in Unlimited
Mura's Meister - Perspective Tiling ici
Filtres Simple peuvent être utilisés seuls ou importés dans Unlimited.
voir comment le faire ici).
Si un filtre est fourni avec cette icône,  on est obligé à l'importer dans Unlimited
N'hésitez pas à changer le mode mélange des calques et leur opacité selon les couleurs utilisées.
1. Ouvrir une nouvelle image transparente 1000 X 600 pixels.
Sélections>Sélectionner tout.
Ouvrir l'image Gráfico_1 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller dans la sélection.
Sélections>Désélectionner tout.
2. Effets>Effets d'image>Mosaïque sans jointures, par défaut.
Réglage>Flou>Flou gaussien - rayon 20
Calques>Dupliquer.
Image>Miroir>Miroir vertical (Image>Renverser).
3. Image>Redimensionner, à 50%, redimensionner tous les calques décoché.
Effets>Effets d'image>Mosaïque sans jointures, par défaut.
4. Effets>Effets de distorsion>Miroir déformant
Édition>Répéter Miroir déformant.
5. Effets>Effets géométriques>Perspective Horizontale.
6. Effets>Effets de réflexion>Miroir rotatif.
7. Effets>Effets de distorsion>Bombage
8. Effets>Modules Externes>Simple - Top Left Mirror.
9. Calques>Dupliquer.
Image>Rotation libre - 90 degrés à gauche
10. Effets>Modules Externes>Simple - Pizza Slice Mirror.
Cet Effet travaille sans fenêtre; résultat
11. Vous positionner sur le calque du bas de la pile, Raster 1.
Effets>Modules Externes>Filters Unlimited 2.0 - Distortion Filters - Smelter 2, par défaut.
Calques>Dupliquer.
Effets>Modules Externes>Filters Unlimited 2.0 - Distortion Filters - Scanline Shifter, par défaut.
12. Vous positionner sur le calque de dessus, Copie de Raster 1.
Effets>Effets de textures>Texture - sélectionner une texture or à choix;
pour moi la texture Gold Foil, ajoutée dans le matériel
Image>Miroir>Miroir horizontal.
Effets>Effets de textures>Texture - comme précédemment
13. Vous positionner sur le calque du haut de la pile.
Effets>Effets de textures>Textile
couleur du tissage #496b8e,
couleur des interstices #c6a389
14. Sélections>Sélectionner tout.
Sélections>Flottante.
Sélections>Modifier>Contracter - 10 pixels.
Sélections>Inverser.
Presser CANC sur le clavier 
Sélections>Inverser.
15. Effets>Effets 3D>Biseautage intérieur.
Sélections>Désélectionner tout.
16. Activer l'outil Baguette magique  , tolérance et progressivité 0,
et cliquer dans le cadre pour le sélectionner.
Calques>Nouveau calque raster.
Ouvrir EF-Misted_Paisagem 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller dans la sélection.
Sélections>Désélectionner tout.
Calques>Fusionner>Fusionner le calque de dessous.
17. Fermer les deux calques du bas de la pile, Raster 1 et Copie de Raster 1.
Calques>Fusionner>Calques visibles.
Effets>Effets de réflexion>Kaléïdoscope.
Réglage>Netteté>Davantage de netteté.
18. Re-ouvrir les deux calques fermés.
Vous positionner sur le calque central.
Effets>Modules Externes>Mura's Meister - Perspective Tiling.
19. Effets>Effets de réflexion>Miroir rotatif, par défaut.
20. Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur #000000.
21. Ouvrir EF-Além_Alma_Deco_1 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Placer le calque en mode Recouvrement.
22. Ouvrir EF-Além_Alma_Deco_2 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
23. Ouvrir EF-Além_Alma_Deco_Texto 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Touche K pour activer l'outil Sélecteur 
Position horiz.: 710,00 - Position vert.: 154,00.
24. Calques>Fusionner>Calques visibles.
25. Image>Ajouter des bordures, 1 pixel, symétrique, couleur #b18a75.
Image>Ajouter des bordures, 10 pixels, symétrique, couleur #f7f5f4.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur #b18a75.
Image>Ajouter des bordures, 30 pixels, symétrique, couleur #f7f5f4.
26. Ouvrir le tube EF-Personagem 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Déplacer  le tube en bas à gauche.
27. Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur #000000.
28. Édition>Copie Spéciale>Copier avec fusion.
Édition>Coller comme nouvelle image.
Image>Redimensionner, à 22%, redimensionner tous les calques coché.
Image>Ajouter des bordures, 1 pixel, symétrique, couleur #b18a75.
Édition>Copier
29. Revenir sur votre travail.
Édition>Coller comme nouveau calque.
Ne pas déplacer.
Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur #000000.
30. Ouvrir EF-Além_Alma_Deco_Texto_2 
Édition>Copier.
Revenir sur votre travail et Édition>Coller comme nouveau calque.
Déplacer ce texte à votre goût.
31. Effets>Effets 3D>Ombre portée, couleur #ffffff.
32. Signer votre travail.
Image>Ajouter des bordures, 2 pixels, symétrique, couleur #b18a75.
Image>Redimensionner, à 850 pixels de largeur, redimensionner tous les calques coché.
Enregistrer en jpg.
Version avec tubes après images Pinterest
Si vous avez des problèmes, ou des doutes, ou vous trouvez un link modifié, ou seulement pour me dire que ce tutoriel vous a plu, vous pouvez m'écrire.
23 Juin 2026
|
